“Não só de fé vive o homem, mas também de pão e seus 
compostos e similares.”

“O futuro a Deus pertence, dizem os cristãos.”

“O povo, graças à ilusão da Providência, costuma dizer que 
Deus dá o frio conforme a roupa.”

“As pessoas que foram crianças não esqueceram decerto a 
velha questão que se lhes propunha sobre qual nasceu 
primeiro, se o ovo, se a galinha.”

“O passado é passado. Cuidemos do presente e do futuro.”

Vamos analisar as frases apresentadas em busca daquela que não apresenta intertextualidade com algum outro texto conhecido. 
 
<ul> 
<li>A) “Não só de fé vive o homem, mas também de pão e seus compostos e similares.” - Esta frase é uma modificação da citação bíblica "Nem só de pão viverá o homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus" (Mateus 4:4). Então, essa frase possui intertextualidade.</li> 
<li>B) “O futuro a Deus pertence, dizem os cristãos.” - Este é um ditado popular muito conhecido que tem fundamento nas crenças cristãs sobre a providência e a onisciência de Deus. Assim, há intertextualidade também.</li> 
<li>C) “O povo, graças à ilusão da Providência, costuma dizer que Deus dá o frio conforme a roupa.” - Esta é uma adaptação do provérbio "Deus dá o frio conforme a roupa.", sugerindo intertextualidade com um ditado popular.</li> 
<li>D) “As pessoas que foram crianças não esqueceram decerto a velha questão que se lhes propunha sobre qual nasceu primeiro, se o ovo, se a galinha.” - Esta frase faz referência à conhecida questão filosófica sobre o que veio primeiro, o ovo ou a galinha. Logo, também apresenta intertextualidade.</li> 
<li>E) “O passado é passado. Cuidemos do presente e do futuro.” - Apesar de tocar em conceitos comuns de temporalidade, essa frase não remete diretamente a um texto específico ou conhecido, mas a uma noção geral de foco no presente e no futuro, sem um elo claro com outro texto.</li> 
</ul> 
 
Portanto, a frase que não apresenta intertextualidade em relação a algum texto conhecido é a de letra E.

“Às vezes, a alegria do dono do circo é ver o palhaço pegar 
fogo”;

“Grande sucesso é mais comum que grande capacidade”;

“De onde menos se espera é que não sai nada mesmo”;

“Cada um por si e nem sempre Deus por todos”.

Comentário: Intertextualidade: refere-se à criação de um texto a partir de outro existente.&nbsp; Em "a" - Errado: alusão à famosa frase "Penso, logo existo", de René Descartes. Em "b" - Errado: alusão à expressão popular "Quero vero o circo pegar fogo." Em "c" - Certo: frase totalmente "original", não inspirada em nenhum outro texto. Em "d" - Errado: é uma paródia da frase popular "De onde menos se espera é que saem as maiores surpresas". Em "e" - Errado: paródia da frase popular "Cada um por si e Deus por todos." Resposta: Letra C.

Questões de Português - Intertextualidade